Apple TV+ будет больше инвестировать в разработку европейского и французского аудио- и видеоконтента во Франции в рамках нового соглашения, подписанного с французским правительством.В соответствии с предыдущими расходами в стране, новое соглашение обязывает Apple TV+ инвестировать 20 процентов от своих чистых продаж за предыдущий год во Франции в эту инициативу. Эти чистые продажи, предположительно, будут в основном получены от продаж по подписке, но возможно, что они также будут включать доходы от других сделок, таких как сделка с французским Canal+ .Деньги будут использованы для разработки и производства аудиовизуального контента для Франции и остального Европейского Союза, согласно данным медиа-трейдингового сайта Deadline . Из доходов, полученных в рамках четырехлетнего соглашения, 70 процентов от общей суммы будут направлены на независимые производства.Различные французские группы по созданию и распространению аудиовизуальной продукции, включая AnimFrance, SATEV, SEDPA, SPI, USPA и SACD, совместно опубликовали заявление, празднующее присоединение Apple к соглашению. «Это соглашение подтверждает желание Apple TV+ сделать еще один шаг в своей интеграции во французскую систему регулирования», — заявили группы.«Оно отражает общее видение сторон в отношении разнообразия, обновления и влияния французского аудиовизуального творчества», — говорится в заявлении. По данным французского регулятора отрасли Arcom, другие сервисы, такие как Netflix и Amazon, уже подписали аналогичные соглашения.Сделка поощряет больше неанглоязычных производств во Франции и остальной Европе, которые могут свободно распространяться в других странах. Французский, например, широко распространен в Бельгии, Канаде, Гаити, Мадагаскаре, Швейцарии и ряде африканских стран.Франция и ЕС хотят больше аудиовизуального контента на родном языкеВ 2021 году правительство Франции приняло указ, требующий, чтобы иностранные бесплатные, платные или подписные сервисы, работающие во Франции, направляли часть своих чистых доходов из страны на финансирование большего количества оригинального французского и европейского контента.В соответствии с предыдущими соглашениями, такие сервисы, как Apple TV+, должны были производить определенный процент своего контента во Франции. Стримеры могли выполнять это требование, просто сокращая доступную библиотеку нефранцузской продукции.Ранее Apple выпустила скромное количество оригинальных произведений на французском языке, включая модный драматический сериал «La Maison», лондонский триллер «Liason» и шестисерийный мини-сериал «A L'ombre Des Forets» («В тени лесов»). Компания постоянно увеличивала количество произведений, действие которых происходит в Европе, и финансировала двуязычные шоу с английским языком — например, « Now and Then» — или полностью снятые на европейских языках.
«La Maison», франкоязычная продукция Apple TV+. Изображение: Apple TV+
Соглашение отчасти поможет Apple TV+ соблюдать постановление Европейского союза от 2018 года, согласно которому 30 процентов предложений на стриминговых сервисах или сервисах видео по запросу (VOD), работающих в ЕС, должны быть произведены на территории ЕС.Другие страны ЕС могли бы использовать соглашение во Франции в качестве модели для своих собственных договоренностей, поощряя в целом большее производство неанглоязычного аудиовизуального контента различными потоковыми сервисами.