Новости компьютерного мира

[student]

Мини-компьютер Minix Neo Z64 использует процессор Bay Trail и ОС Windows 8.1


Компания Minix представила компьютер небольшого форм-фактора Neo Z64, выполненный на аппаратной платформе Intel.

В устройстве применён процессор Atom Z3735F (поколение Bay Trail). Этот чип располагает четырьмя вычислительными ядрами с номинальной тактовой частотой 1,33 ГГц (динамически повышается до 1,83 ГГц). В состав изделия входит графический контроллер Intel HD Graphics. Среднее значение рассеиваемой тепловой энергии равно 2 Вт.



Мини-компьютер несёт на борту 2 Гбайт оперативной памяти и флеш-накопитель вместимостью 32 Гбайт (расширяется за счёт сменных карт формата microSD). Есть сетевой контроллер 10/100 Ethernet и адаптер беспроводной связи Wi-Fi с поддержкой стандартов 802.11b/g/n.

Компьютер Minix Neo Z64 наделён парой портов USB и цифровым интерфейсом HDMI. Есть инфракрасный ресивер для приёма сигналов от пульта дистанционного управления.



Новинка будет предлагаться в модификациях с операционной системой Android 4.4.4 и Windows 8.1. Цена составит приблизительно 130 долларов США.

[AndyR05]

Toshiba Encore Mini - планшет на Windows 8.1 за $119

Сегодня Toshiba представила один из самых дешёвых планшетов под управлением полноценной версии Windows 8.1. Encore Mini, как утверждается, был разработан в тесном сотрудничестве с Microsoft, в чьих интересах является создание конкурентов гигантской армии бюджетных планшетов на Android. Сообщается, что стоимость Toshiba Encore Mini составит $119, а сам планшет поступит в продажу уже сегодня через официальный онлайн-магазин производителя и крупных ритейлеров. За эти деньги покупатели получат 7-дюймовое устройство с разрешением дисплея 1024x600 пикселей, процессором Intel Atom Z3735G с частотой 1,83 ГГц и 1 ГБ оперативной памяти.

Остальные характеристики включают беспроводные модули Wi-Fi 802.11b/g/n, Bluetooth 4.0, 2-мегапиксельную основную камеру, фронтальную VGA-камеру, микрофон, 16 ГБ встроенной памяти и слот для карты памяти. Судя по всему, планшет будет доступен лишь в белом корпусе, однако не исключено, что позже Toshiba объявит о расширении цветовой гаммы устройства.



Для увеличения спроса на планшет Toshiba и Microsoft объявили, что каждый покупатель Encore Mini получит в подарок годовую подписку на Office 365 Personal и 1 ТБ свободного места в облачном хранилище OneDrive.

[AndyR05]

Модули памяти Mushkin Essentials DDR4 имеют ёмкость 4 и 8 Гбайт

Компания Mushkin представила модули и комплекты оперативной памяти DDR4 Essentials UDIMM, рассчитанные на установку в компьютеры на новой аппаратной платформе Intel Haswell-E.



Изделия DDR4 Essentials UDIMM функционируют при напряжении питания 1,2 В, что на 20 % меньше по сравнению с соответствующим значением широко распространённой памяти DDR3. Рабочая частота новых модулей Mushkin равна 2133 МГц.

Покупателям будут предлагаться модули ёмкостью 4 и 8 Гбайт, а также комплекты суммарным объёмом 8 (2 ? 4 Гбайт), 16 (4 ? 4 Гбайт или 2 ? 8 Гбайт) и 32 (4 ? 8 Гбайт) Гбайт. Тайминги во всех случаях составляют 15-15-15-35.

Модули памяти предназначены для использования в связке с материнской платой на наборе логики Intel X99 Express и одним из трёх доступных процессоров поколения Haswell-E с разблокированным множителем — Core i7-5960X, Core i7-5930K или Core i7-5820K.

Поставки изделий DDR4 Essentials UDIMM ограниченными партиями будут организованы в середине сентября. Массовое производство намечено на четвёртый квартал; информации о цене пока нет. Модули будут обеспечиваться пожизненной гарантией.

[student]

IFA 2014: мини-десктоп Dell Chromebox for Meetings обойдётся в $999
   

Компания Dell в ходе выставки IFA 2014 в Берлине (Германия) показала мини-декстопы Chromebox и Chromebox for Meetings под управлением операционной системы Chrome OS, продажи которых начнутся до конца сентября.



Из двух новинок больший интерес представляет модель Chromebox for Meetings, рассчитанная на корпоративных пользователей. Это устройство предназначено прежде всего для организации видеоконференцсвязи, о чём говорят входящие в комплект аксессуары: веб-камера Logitech с поддержкой 1080p-видео, динамик и микрофон Jabra, а также специализированный пульт дистанционного управления Philips.



В устройстве применён процессор Intel Core i7-4600U поколения Haswell с двумя вычислительными ядрами с номинальной частотой 2,1 ГГц (повышается до 3,3 ГГц). Объём оперативной памяти составляет 4 Гбайт, встроенной флеш-памяти — 16 Гбайт.

Обычная версия Chromebox, в свою очередь, рассчитана на потребительский рынок. Она будет доступна в двух версиях. Младшая получит чип Celeron 2955U (два ядра, 1,4 ГГц) и 2 Гбайт ОЗУ, старшая — процессор Core i3-4030U (два ядра, 1,9 ГГц) и 4 Гбайт оперативной памяти. Ёмкость флеш-модуля в обоих случаях одинакова — 16 Гбайт.

Все «хромбоксы» располагают адаптерами Wi-Fi и Bluetooth, сетевым контроллером Gigabit Ethernet, четырьмя портами USB 3.0, SD-ридером, интерфейсами HDMI и DisplayPort. Габариты равны 123?123?43 мм, вес — 544 г.



Модель Chromebox for Meetings будет поставляться по цене $999 до 22 сентября, после чего стоимость возрастёт до $1320. Цена на потребительскую версию Chromebox составит от $179.

[AndyR05]

Камера Polaroid Socialmatic: новый подход к обмену фотографиями

Состоялся дебют уникальной фотокамеры Polaroid Socialmatic, аналогов которой на рынке не существует. Новинка, по сути, позволяет переосмыслить подход к обмену фотографиями в цифровую эпоху.

Представленное устройство объединяет фронтальный 14-мегапиксельный сенсор и 2-мегапиксельный сенсор на тыльной стороне корпуса. Таким образом, владельцы смогут делать как обычные снимки, так и автопортреты.

Дисплеев у Polaroid Socialmatic тоже два. На задней стороне располагается цветной сенсорный экран с диагональю 4,5 дюйма. Спереди есть небольшой монохромный экран, на котором могут отображаться, скажем, смайлики, иконки или QR-коды.

Сама камера построена на операционной системе Android, благодаря чему можно, не прибегая к компьютеру, использовать различные приложения для ретуширования снимков, наложения эффектов, надписей и пр.

При разработке Polaroid Socialmatic основной упор делался на социальную составляющую. Полученный снимок после необходимых корректировок можно напрямую с камеры отправить в социальную сеть благодаря наличию адаптера Wi-Fi. Встроенный контроллер Bluetooth позволяет осуществлять обмен данными с находящимся поблизости смартфоном или планшетом.



Камера наделена GPS-приёмником — к каждой фотографии привязываются данные о месте съёмки. Более того, и сам фотоаппарат, и каждый отдельный снимок имеют индивидуальный QR-код, отсканировав который, можно посмотреть историю, получить ссылку на изображение в Интернете и т. п.

Наконец, в Polaroid Socialmatic встроен мини-принтер, использующий технологию ZINK Zero Ink Printing. Её суть сводится к использованию бумаги, содержащей несколько слоёв специального кристаллического вещества. При нагревании это вещество переходит в аморфное состояние и на бумаге появляется изображение. Polaroid Socialmatic позволяет печатать стикеры размером 5 ? 7,5 см.



Среди прочих характеристик новинки нужно выделить 4 Гбайт встроенной памяти, слот microSD и стереофонические динамики. Размеры составляют 130 ? 130 ? 32 мм, вес — 400 г.

Продажи Polaroid Socialmatic начнутся ближе к новогодним праздникам. О цене не сообщается.

[student]

Компьютерному рынку предвещают спад на 5 % в будущем году
   

Во втором квартале 2014 года компьютерная отрасль прекратила падение за счёт окончания поддержки ОС Windows XP компанией Microsoft и обновления компьютерных парков в корпоративном секторе. В будущем году рынок снова уйдёт в минус, прогнозируют в тайваньском исследовательском агентстве Market Intelligence & Consulting Institute (MIC).



По оценкам экспертов, в 2015 году производители отгрузят около 295 млн персональных компьютеров, что на 1,2 % меньше, чем годом ранее. В Barclays Capital предсказывают 5-процентный спад.

«Смерть» Windows XP и стабилизировавшийся потребительский спрос помогут рынку ПК завершить 2014 год с менее высокой отрицательной динамикой поставок, чем раньше. Однако в будущем году, когда подойдёт к концу цикл обновления корпоративных систем, падение продаж компьютеров ускорится, сообщил старший менеджер MIC Чарльз Чоу (Charles Chou).

По словам аналитика Кирка Янга (Kirk Yang) из Barclays Capital, волна покупок новых компьютеров завершится в нынешнем году, что вкупе с отсутствием революционных продуктов и технологий не позволит ПК-индустрии увеличить объём продаж в 2015 году.
femside.com

Согласно прогнозу MIC, в 2014 году в глобальном масштабе будет отгружено 299 млн компьютеров, что почти соответствует показателю годичной давности. Поставки планшетов возрастут на 12,4 % до 268 млн единиц и достигнут 293 млн штук в будущем году (рост на 9,2 %). Таким образом, в следующем году рынки ПК и планшетов практически сравняются с точки зрения объёма.

[student]

QuietPC предлагает комплекты для сборки моноблочного ПК


Во многом популярность продукции Apple является исключительной заслугой маркетологов, но вот про iMac этого сказать нельзя. Он снискал заслуженную любовь пользователей своей компактностью и отсутствием необходимости держать под столом или на столе воющий и собирающий пыль ящик, из которого, к тому же, выходит солидный пучок проводов. Неудивительно, что идею моноблочных ПК подхватили и другие производители. Но есть у моноблоков и серьёзный минус: как правило, очень скромная по меркам высококлассных настольных ПК производительность, поскольку в конструкции таких систем часто используются мобильные компоненты. Второй недостаток проистекает из первого и заключается в крайне ограниченных возможностях модернизации такой платформы.



Устранить эти недостатки попыталась компания QuietPC, представившая недавно уникальные наборы Mono для сборки моноблочных ПК с практически любой конфигурацией. Конечно, до изящности и тонкости iMac им далеко, что особенно хорошо видно при взгляде сбоку, но зато ничто не мешает установить в Mono хоть GeForce GTX 980 и наслаждаться современными играми при самых высоких настройках качества графики в максимальном разрешении, что не всегда доступно владельцам даже самой мощной версии iMac, максимальной графической опцией для которого является GeForce GTX 780M.



QuietPC Mono выпускается в трёх вариантах с диагональю дисплея 21?, 23? или 27?. К сожалению, во всех трёх версиях используется матрица типа TN с разрешением 1920?1080, хотя для самой большой диагонали куда уместнее было бы разрешение 2560?1440. Зато в качестве системной платы можно использовать любую плату формата Mini-ITX, а вот блок питания и вовсе может быть обычного формата ATX, что особенно важно в случае построения игровой системы с мощной графической картой. На снимке отчётливо видно, что поддерживается установка «двухэтажных» карт расширения длиной до 245 миллиметров. А с несложной доработкой система сможет принять и GeForce GTX TITAN Z.



Дисковый отсек один, с габаритами 3,5?, могущий принять в себя до двух жёстких дисков типоразмера 2,5?. При установке одного SSD и 2,5-дюймового HDD ёмкостью 1 Тбайт получается неплохая и производительная конфигурация дисковой подсистемы. В наличии также место для установки компактного оптического привода. Наконец, можно упомянуть встроенную акустическую систему мощностью 2?3 Ватта, но любители качественного звука, разумеется, будут использовать внешнюю акустику.

Стоимость QuietPC варьируется в зависимости от диагонали дисплейной панели и составляет $299, $339 и $407 за 21?, 23? и 27?, соответственно. Цены на iMac начинаются с отметки $1100, так что пространство для ценового маневра явно имеется. Особенно в том случае, если мощность и конфигурабельность для вас важнее изящества.

[AndyR05]

Matchstick — HDMI-брелок за $25 на базе Firefox OS

Google добилась немалого успеха, запустив недорогой брелок для телевизоров Chromecast. Но открытость этого устройства оставляет желать лучшего. К счастью, после некоторого ожидания (мы уже писали об этом устройстве в июне), Matchstick официально представила первый мультимедийный HDMI-брелок, основанный на платформе Mozilla Firefox OS.



Устройство оснащено процессором Rockchip 3066 с 2 ядрами Cortex-A9 и графикой класса OpenGL ES2.0, 1 Гбайт оперативной и 4 Гбайт встроенной флеш-памяти, а также поддержкой Wi-Fi 802.11 b/g/n. Rockchip 3066 поддерживает аппаратное декодирование видео 1080p в форматах H.264/MVC/VP8 со скоростью до 60 кадров в секунду (кодирование — со скоростью до 30 кадров/с.

Брелок Matchstick подключается к порту HDMI телевизора или монитора и соединяется с домашней сетью Wi-Fi. Настройка очень проста, а Matchstick поможет её осуществить пошагово. После этого при помощи функции Fling пользователи смогут отправлять различные материалы и приложения с компьютера, устройств iOS и Android на большой экран.

Также поддерживается зеркальный вывод или перенос любого сайта из браузеров Firefox и Chrome с ноутбука на брелок Matchstick. После переноса окружения на телевизор, ноутбук, смартфон или планшет можно использовать в качестве пульта ДУ для взаимодействия с контентом. Брелок совершенно открытый: все желающие могут не только создавать специального ПО для него, но и использовать аппаратные наработки для создания собственных брелоков.

Matchstick должен выйти на рынок в феврале 2015 года на рынок США. Тем, кто оформит заказ сейчас через Kickstarter, брелок обойдётся в $18 (+$5 за доставку за пределы США). Даже если Matchstick не может предложить столь широкой поддержки приложений, как Google Chromecast, брелок выглядит достаточно интересным.

[student]

Shuttle начала продажи на европейском рынке своего нового баребона модели XH97V

Тайваньская компания Shuttle, именитый разработчик мини-компьютеров и баребон-систем, начала продажи на европейском рынке своего нового баребона модели XH97V. Новинка характеризуется следующими габаритными размерами: 240 x 200 x 72 мм, вес – 2,2 кг, базируется на Mini-ITX системной плате с чипсетом  Intel H97 Express, работает с процессорами поколения Haswell - Celeron и Pentium (LGA1150), показатель TDP которых не превышает 65 Вт.

 

Баребон-система имеет два разъёма для модулей оперативной памяти стандарта DDR3 SO-DIMM (до 16 Гб), оснащена звуковым кодеком Realtek ALC662, сетевым адаптером Gigabit Ethernet, HDMI и D-Sub выходами, четырьмя портами USB 2.0 и двумя — USB 3.0.



Внутри корпуса предусмотрен один отсек для установки оптического привода в низкопрофильном форм-факторе и двух внутренних посадочных места под 2,5-дюймовые накопитель, имеет три коннектора SATA 6 Гбит/с. Компьютер комплектуется внешним 90-Вт блоком питания. В качестве опциональных аксессуаров предлагаются подставка PS01 для возможности расположения вертикально и крепление PV02 для фиксации сзади VESA-совместимого монитора.

 

Изделие совместимо с платформами Windows 8.1/8/7/Vista/XP , приобрести barebone-систему Shuttle  XH97V можно будет в ближайшее время. О стоимости новинки не сообщается.

[Марат]

В Новом Орлеане построят самую быструю в мире компьютерную сеть

С 16 по 21 ноября в Новом Орлеане будет проходить ежегодная конференция Supercomputing Conference (SC14). Помимо последних достижений в отрасли супервычислений, здесь также построят, как утверждается, самую быструю в мире компьютерную сеть — SCinet. Эта сеть будет обслуживать потребности более десяти тысяч участников конференции и трёхсот двадцати пяти экспонентов.

Участие в проектировании сети возьмут специалисты с разных уголков мира. Пропускная способность сети составит почти 1 терабит в секунду. В выставочном центре будет проложено около 145 километров оптоволоконного кабеля. На построение сети и покупку самого современного оборудования затраты составят более $20 млн. Специализированное программное обеспечение будет в режиме реального времени демонстрировать посетителям загрузку разных сегментов и другие параметры сети. В этом проекте задействовано более 110 добровольцев из 58 разных организаций, включая академии, правительственные организации и крупнейших отраслевых игроков.

Для более яркого представления разработчики SCinet предлагают такой пример. Пропускная способность сети позволяет одновременно обеспечить трансляцию более девятисот потоков несжатого высококачественного видео (формат не уточняется). Впечатляет.

[AndyR05]

Шлем Archos VR Glasses поступит в продажу в ноябре по цене в $30



Компания Archos, как и ожидалось, представила собственный вариант шлема виртуальной реальности, использующего для отображения материалов дисплей смартфона. Устройство получило название VR Glasses.

Новинка имеет конструкцию, аналогичную Samsung Gear VR и Zeiss VR One. Во фронтальной части шлема имеется отсек для сотового аппарата. Это может быть смартфон под управлением Android, Windows Phone или iOS с диагональю дисплея до шести дюймов.

Шлем Archos VR Glasses позволит просматривать стереоскопические видеоматериалы и работать с различными приложениями виртуальной реальности, которых, по оценкам Archos, насчитывается уже больше ста. С дополнительным Bluetooth-манипулятором можно будет играть в 3D-игры.

Для достижения наилучшего качества стереоскопической картинки рекомендуется применять смартфоны, оснащённые дисплеем формата Full HD (1920 ? 1080 пикселей) с диагональю около 5 дюймов и процессором с четырьмя или более ядрами.

В продажу шлем Archos VR Glasses поступит в ноябре по ориентировочной цене в $30. Для сравнения: упомянутые Samsung Gear VR и Zeiss VR One обойдутся соответственно в $200 и $100. Причём устройство Samsung рассчитано на использование только в паре с фаблетом Galaxy Note 4.

[student]

Новейший моноблок iMac с дисплеем Retina 5K показал начинку


Специалисты iFixit изучили анатомию новейшего моноблочного компьютера iMac с 27-дюймовым дисплеем, который компания Apple представила буквально пару дней назад.



Напомним, что ключевой особенностью десктопа является экран Retina формата 5K, обладающий разрешением 5120 ? 2880 точек, что на 67 % больше UHD 4K. Показатель пиксельной плотности равен 218 ppi.





В базовое оснащение моноблока входят 4-ядерный процессор Intel Core i5, 8 Гбайт (два модуля по 4 Гбайт) оперативной памяти DDR3-1600, гибридный накопитель Fusion Drive вместимостью 1 Тбайт и графический ускоритель AMD Radeon R9 M290X с 2 Гбайт графической памяти GDDR5.

Вскрытие, проведённое сотрудниками iFixit, показало, что в iMac с дисплеем Retina 5K применяются следующие электронные компоненты:

    Чип Core i5-4690 с номинальной частотой 3,5 ГГц и возможностью повышения до 3,9 ГГц (без поддержки Hyper-Threading);
    Логика Intel NB430029A00200 Platform Controller Hub (PCH);
    Гигабитный сетевой адаптер Broadcom BCM5776 Gigabit Ethernet;
    Аудиоконтроллер Cirrus Logic 4206BCNZ;
    Контроллер Intel DSL5520 Thunderbolt 2;
    Микрочипы флеш-памяти SanDisk 05131 016G 16 GB NAND суммарным объёмом 128 Гбайт;
    SSD-контроллер Marvell 88SS91383 PCIe;
    Модули Broadcom BCM4360KML1G 5G WiFi 3-Stream 802.11ac и Broadcom BCM20702 Bluetooth 4.0 / Bluetooth Low Energy (BLE).



По шкале iFixit ремонтопригодность моноблока оценена в пять баллов из десяти возможных. Из плюсов конструкции названы модульность компонентов, возможность замены накопителя и центрального процессора, а также простота апгрейда ОЗУ (для замены модулей оперативной памяти есть специальное окошко; вскрывать корпус не требуется).





В то же время дисплей iMac сопряжён с защитным стеклом — это удорожает ремонт. После открытия задней крышки потребуется полная замена двухсторонней клейкой ленты, что требует определённых навыков.

[student]

Создан компьютер размером с флешку под управлением Windows 8.1


За последнее время мы видели немало любопытных устройств с размерами флешки, в том числе ТВ-брелоки и “ключи” разблокировки системы. А сегодня мы хотим представить вашему вниманию гаджет в формате стандартного USB-накопителя, способный работать с полноценной редакцией Windows 8.1 (помимо программных платформ Linux и Android).



Данное устройство, доступное для заказа по цене 4633 рубля (плюс стоимость доставки в Россию), построено на “атомной” платформе Intel Bay Trail и выпускается в двух версиях, одна из которых является обладателем четырехъядерного процессора Atom Z3735G, 1 ГБ оперативной памяти и 32-битной Windows 8.1, что обещает неплохую функциональность.

В то же время другая модификация несет на борту чип Z3735F, 2 ГБ оперативной памяти и 64-разрядную Windows 8.1. Кроме того, характеристики указанного мини-ПК включают в себя пару портов USB 2.0, слот под карточки microSD плюс 16/32 ГБ “набортной” флеш-памяти, а также разъем HDMI и поддержку интерфейсов Wi-Fi 802.11b/g/n и Bluetooth 4.0.

[student]

Lenovo представила новые корпоративные мини-ПК и моноблоки

Компания Lenovo объявила о расширении линейки продуктов для корпоративных пользователей и выпуске новых моделей мини-ПК. Среди новинок: компактные настольные ПК Lenovo ThinkCentre M53 Tiny и Lenovo ThinkCentre M83 Tiny, а также платформа ThinkCentre Tiny-in-One. Модульный Lenovo ThinkCentre Tiny-in-One - это платформа, включающая в себя 23-дюймовый монитор с разрешением Full HD, опциональный встроенный оптический привод, слот для крепления мини-ПК Tiny, все необходимые для работы разъемы и регулируемую подставку.





Главной отличительной особенностью новинки является ее «модульный» дизайн, который позволяет комбинировать 23-дюймовый монитор с последними моделями компактных ПК, которые есть в линейке ThinkCentre Tiny PC. Мини-ПК ThinkCentre Tiny приобретаются отдельно и крепятся в задний слот платформы Так при необходимости можно обновить аппаратное обеспечение, оставив прежний монитор и привод. Мини-ПК Lenovo ThinkCentre M53 и M83 имеют возможность дистанционного включения нажатием определенной комбинации клавиш на клавиатуре и допускают различные конфигурации монтажа монитора-моноблока ThinkCentre Tiny-in-One. Шнуры и аксессуары подходят и к другим моделям в линейке компактных настольных ПК.

Кроме того, моноблок Lenovo ThinkCentre E63z теперь может похвастаться более высокой производительностью, за которую отвечает процессор IntelCore i3 последнего поколения. Эта модель оснащена дисплеем с диагональю экрана19,5 дюйма и заключена в тонкий корпус толщиной 37,5 мм. В конфигурациях Lenovo ThinkCentre E63z с процессором Intel Core i3 также имеются порты выхода HDMI, кардридер и порт USB для быстрой зарядки мобильных устройств (функции, недоступные в предыдущей модели). На российском рынке моноблок-дисплей Lenovo ThinkCentre Tiny-in-One появится в январе следующего года, а моноблок Lenovo ThinkCentre E63z c процессором Intel Core i3 и мини-ПК Lenovo ThinkCentre M53 и M83 - в декабре этого года.

[AndyR05]

Streacom ZeroFlex ZF240: 240-Вт бесшумный блок питания в формате Flex

Вслед за выпуском компактного корпуса NUC-формата компания Streacom анонсировала выход на рынок ещё одной своей новинки. Специально для бесшумных систем производитель предложил блок питания ZF240 серии ZeroFlex, главной особенностью которого является отсутствие вентилятора и, как следствие, отсутствие шума при работе.



Устройство выполнено в форм-факторе Flex. Несмотря на компактные габариты, блок питания обеспечивает мощность 240 Вт, чего достаточно для большинства компактных систем. Разработчики отмечают использование высококачественных компонентов, высокий КПД (свыше 93%, правда, не уточняется при каких уровнях нагрузки). По габаритам новинка более чем в два раза меньше стандартного блока питания ATX-формата.

ZF240 гарантировано совместим с корпусами Streacom FC5 Evo, FC9 и FC10, хотя, вероятно, может быть использован и с аналогичными моделями других производителей. Главное, чтобы корпус был достаточно массивным в той части, в которой блок питания соприкасается с ним, то есть играл бы роль дополнительного радиатора для более эффективного рассеивания тепла (для этого предусмотрено специально L-образное крепление).