Общественный вещатель откликается на заявление президента Грузии20 августа Общественный вещатель Грузии (GPB) опубликовал на своей веб-странице заявление, в котором откликается на высказанную в его адрес критику со стороны президента Михаила Саакашвили.
Media.ge предлагает вам полный текст этого заявления.
«Президент Грузии Михэил Саакашвили на состоявшейся сегодня встрече с журналистами раскритиковал Общественного вещателя. Дело касается вышедшего 8 августа 2013 года интервью, в котором Михэил Саакашвили вспоминал детали августовской войны. По заявлению президента Саакашвили, Первый канал грубо смонтировал интервью и изъял все эпизоды, «которые могли вызвать обиду у господ Медведева и Путина».
Информируем общество о том, что инициатором записи интервью с президентом являлась информационная служба Общественного вещателя. После переговоров с пресс-службой президента было решено, что журналисту давалось на интервью 15 минут, что канал и учел в эфирной полосе, хотя, в итоге, вышедший в эфир материал на 25 минут превысил предварительно запланированный хронометраж, таким образом, в интервью попали все интересные и важные аспекты.
Общественный вещатель предлагает заинтересованным лицам выписку из утвержденного Национальной комиссией по коммуникациям Грузии «Кодекса поведения вещателей»:
«Редактируя интервью, записанный материал, в том числе архивный материал, вещатель не должен искажать цитату респондента, и не вводить аудиторию в заблуждение путем иного вида визуальной или аудио-манипуляции, смены значения поставленных вопросов или использования кадров, выпадающих из контекста».
Вместе с тем, на основании Кодекса поведения вещателей, при редактировании/монтаже интервью должны соблюдаться следующие правила:
- не изменять первоначальный смысл вопросов и ответов или общую суть всего интервью;
- ответы на вопросы, поставленные в одном контексте, не использовать в ином контексте;
- ответ на один вопрос не использовать в качестве ответа на другой вопрос;
- не изменять или не искажать вопрос и не добавлять новый вопрос.
Напоминаем, что 8 августа 2013 года, во время выхода интервью Михэила Саакашвили в эфир, ни один пункт Кодекса поведения вещателей нарушен не был.
Общественный вещатель призывает представителей всех политических сил и государственных чиновников избегать использования Вещателя в политических целях. Вместе с тем Вещатель готов выслушать и учесть аргументированную, компетентную и справедливую критику».