Спорт на Sat-tv

[student]

В Україні Чемпіонат світу з футболу-2022 покажуть Суспільне та MEGOGO

З 20 листопада по 18 грудня у Катарі відбудеться Чемпіонат світу з футболу 2022 року. Транслюватимуть матчі місцеві телеканали Суспільного Мовлення, Радіо Промінь, сайт Суспільне Спорт та медіасервіс MEGOGO.

Що покаже Суспільне

Суспільне Мовлення транслюватиме всі матчі турніру — 46 у прямому ефірі та 18 у запису. Медіасервіс MEGOGO надасть доступ до всіх прямих трансляцій. Крім показу поєдинків, на платформах Суспільного та MEGOGO виходитиме додатковий контент, аби глядачі не пропустили жодної миттєвості мундіалю.

Щодня на місцевих телеканалах Суспільного Мовлення та сайті Суспільне Спорт виходитимуть студійні програми — передматчева, а також підсумкова студія ігрового дня. На сайті Суспільне Спорт будуть доступні повні повтори усіх матчів.
Радіотрансляції матчів можна слухати на Радіо Промінь. Також в ефірі радіо напередодні та під час Чемпіонату світу виходитиме подкаст «Футбольний кАтарсис», а також рубрика «Цікаві факти про Мундіаль».

На ютуб-каналі Суспільне Спорт виходитимуть щоденні дайджести, а також репортажі від журналістів Суспільного безпосередньо з Катару.

Що покаже MEGOGO

Медіасервіс MEGOGO покаже всі 64 матчі Чемпіонату світу в прямому ефірі, в тому числі 18 ексклюзивно.

Головний футбольний турнір чотириріччя транслюватиметься в повному обсязі в якості Full HD на інтерактивних каналах «MEGOGO Футбол» та в розділі «Спорт», доступних за передплатою «Максимальна» та «Спорт». Крім цього, значна кількість ігрових днів буде супроводжена студійним мовленням за участю відомих футболістів, тренерів та експертів.

[astraA4]

FreeSports переименовали в Viaplay Xtra и по-прежнему FTA

Скандинавский бренд стриминговой платформы Viaplay появился на линейных каналах Великобритании. Viaplay Group провела ребрендинг трех британских спортивных каналов и объединила их под своим брендом.

Изменение произошло 1 ноября 2022 года, когда британские платные программы Premier Sports 1 и Premier Sport 2 были названы Viaplay Sports 1 и Viaplay Sports 2 . Бесплатная спортивная станция FreeSports также получила новый бренд. С ноября он называется Viaplay Xtra . Изменение названия программ связано с приобретением каналов в июле. Подробнее здесь .

Viaplay Xtra (ранее FreeSports) транслируется в разрешении HD бесплатно ( FTA ) через спутник Astra 2E ( 28,2°E ). Программа транслируется с транспондера с британским лучом. Прием в Центральной Европе возможен только на большие спутниковые антенны. Однако условия дохода в Центральноевропейском регионе совершенно другие из-за того, что этот регион Европы не находится в зоне первичного или вторичного покрытия.

Трансляции Viaplay Xtra также доступны на швейцарской «кабельной» платформе Kabelio, распространяемой через европейскую спутниковую систему Eutelsat Hot Bird на 13°E . Однако этот сигнал зашифрован системой PanAccess и доступен только клиентам этой услуги DTH.

Viaplay Xtra доступен для более чем 18 миллионов британских домохозяйств через спутниковый сервис Sky UK, кабельное телевидение Virgin TV и приложение на телевизорах Samsung, а также через FreeSports Player. Трансляция включает в себя разнообразный спортивный контент — например, футбол, регби, теннис, хоккей, смешанные единоборства, баскетбол, крикет, Наскар, легкую атлетику, борьбу и многое другое.

технические параметры - Viaplay Xtra:

• Astra 2E (28,2°E), частота 11,426 ГГц, полюс V, SR 29500, FEC 8/9, DVB-S2/QPSK, FTA

[dev]

Спортивный SoloCalcio дебютирует в спутниковом вещании

4 ноября текущего года на транспондере № 133 оператора европейской компании Telespazio, на спутнике Eutelsat Hot Bird 13E (13°E), на частоте 11,179 GHz, pol. H, SR: 27500, FEC: 3/4; DVB-S2/8PSK, появилась передача спортивной станции SoloCalcio - принадлежащий компании Italia Sport Communication S.r.l.полностью посвященной футболу.

Несмотря на наличие в логотипе "надпись" HD, трансляция ведется в SD разрешении. Средний битрейт видео на момент написания этого сообщения составлял 1,32  Mbit/s.

SoloCalcio является частью пакета каналов, основным элементом которого является известный и очень популярный в Италии телеканал SportItalia.

Технические параметры SoloCalcio:
Eutelsat Hot Bird 13E (13°E)
tp. 133 (11,179 GHz, pol. H, SR: 27500, FEC: 3/4; DVB-S2/8PSK)

ID: Solo Calcio
PID V: 397 (MPEG-4/SD)
PID A: 398
PID PCR: 397
SID: 4996
PID PMT: 34
Provider: Telespazio
Koдирование: нет (FTA)

[dev]

«Матч ТВ» приобрёл телеправа на Кубок и Суперкубок Испании сроком на 5 лет

Генеральный продюсер «Матч ТВ» Александр Тащин сообщил, что телеканал стал обладателем телевизионных прав на показ матчей Кубка и Суперкубка Испании на территории России.

«Матч ТВ» приобрёл телеправа на Кубок и Суперкубок Испании сроком на 5 лет. Контракт заключен на пять сезонов (2022/23, 2023/24, 2024/25, 2025/26 и 2026/27).

— Трансляции предварительных раундов Кубка Короля стартуют на тематических каналах «Матча» уже на этой неделе, а матчи основного раунда турнира начнутся в первые дни нового года. Суперкубок, состоящий из трех матчей, покажем 11, 12 и 15 января.

Хотел бы отметить большую работу коллег — не секрет, что часть наших соглашений с европейскими партнерами была приостановлена, поэтому вдвойне приятно иметь возможность показать классный испанский футбол нашим зрителям. Поздравляю всех любителей футбола — как минимум на ближайшие пять лет Кубок Короля и Суперкубок

[batkov]

RTVE будет транслировать следующие два финала Лиги чемпионов
 


RTVE продолжает свою приверженность футболу на самом высоком уровне и в течение следующих двух лет будет транслировать финал Футбольной Лиги чемпионов, самого важного клубного турнира в Европе.

Помимо трансляции финалов 2023 и 2024 годов, RTVE предложит специальную программу на протяжении всей предыдущей недели, чтобы познакомить зрителей со всеми подробностями названия, которое вызывает наибольшие страсти по всей Европе.

После семилетнего отсутствия Лига чемпионов вернулась в Ла-1 в 2022 году. Ла-1 перевернулся 28 мая финалом «Реал Мадрид» — «Ливерпуль» со специальной программой продолжительностью более семи часов в прямом эфире. В среднем 7  716  000 зрителей , что составляет 52,8% , видели, как «Реал Мадрид» выиграл свой четырнадцатый Кубок европейских чемпионов, победив «Ливерпуль» (1: 0) на стадионе Сен-Дени в Париже.

Матч в какой-то момент посмотрели в общей сложности  12 391 000 зрителей, что стало самой просматриваемой трансляцией Ла-1 с мая 2015 года и самой просматриваемой трансляцией финала Лиги чемпионов с 2014 года.

Финал также  возглавил цифровую аудиторию.  Более 718 500 уникальных посетителей следили за ним в прямом эфире на RTVE Play. Встреча принесла RTVE.es второй лучший ежедневный рекорд года с 2,2 миллионами уникальных посетителей.  За неделю он также набрал более 2 миллионов просмотров  в профилях RTVE в социальных сетях .

Ставки RTVE на футбол
Приобретение прав на финал Лиги чемпионов является частью приверженности RTVE футболу на самом высоком уровне. С 20 ноября по 18 декабря Корпорация участвует со сборной Испании в чемпионате мира по футболу в Катаре. Двадцать восемь напряженных дней соревнований, в течение которых RTVE предложит  более 120 часов футбола на La 1 и Teledeporte  между матчами и специальные ежедневные программы со всеми последними новостями чемпионата мира и лучшими сводками.

Кроме того,  Кубок Испании  возвращается в RTVE на  следующие три года. Корпорация приобрела права до 2025 года на 15 открытых матчей за сезон, включая полные полуфиналы и финал.

[student]

BBC и ITV разделят Евро-2024 и 2028
9 ноября 2022 г.


ITV и BBC будут показывать Евро-2024 и Евро-2028 в соответствии с новым соглашением, заключенным с УЕФА.

Вещатели будут поровну делить права на каждый турнир, при этом матчи будут разделены между вещателями до общего финала. Эта договоренность позволяет бесплатно транслировать чемпионаты Европы УЕФА среди мужчин и отражает схему предыдущих чемпионатов Европы и мира FIFA, а также предстоящего чемпионата мира в Катаре, который начинается 20 ноября.

В Евро-2024, который пройдет в Германии, примут участие 24 команды, которые проведут 51 матч, а хозяева и формат Евро-2028 еще не определены.

Спойлер   :

Найл Слоун, спортивный директор ITV, сказал: «Эта сделка позволит зрителям в ближайшие годы использовать евро в бесплатном эфире. Обеспечив самую большую аудиторию одноканального футбола в Великобритании в 27,6 миллиона человек на прошлогоднем Евро, благодаря полуфинальной победе Англии над Данией, мы с нетерпением ждем возможности донести до самой широкой аудитории самое лучшее освещение турниров, которые имеют такую ​​широкую привлекательность. ».

Барбара Слейтер, директор BBC Sport, сказала: «BBC снова и снова доказывает, что у нас есть возможность донести самые крупные спортивные события до самой широкой аудитории. Предыдущие чемпионаты Европы УЕФА имели огромный успех, поэтому мы рады, что заключили сделку на следующие два турнира, которые, как мы надеемся, подарят зрителям еще больше запоминающихся моментов».

Ги-Лоран Эпштейн, директор по маркетингу УЕФА, добавил: «Мы очень рады продолжить сотрудничество с ITV и BBC. Каждый партнер привносит глубокие знания и опыт в трансляцию чемпионата Европы по футболу УЕФА, и мы с нетерпением ждем обширного и отличного освещения для болельщиков по всей Великобритании».

[student]

В Украине покажут матчи Кубка Испании по футболу

Медиасервис MEGOGO завоевал права на эксклюзивный показ Кубка Испании по футболу на территории Украины.

Зрители в Украине получили возможность смотреть Кубок Испании по футболу. Эксклюзивные права на трансляцию всех матчей турнира на ближайшие три года получил медиасервис MEGOGO.

Первые матчи турнира были показаны 12 и 13 ноября на интерактивных каналах MEGOGO.

Главный кубковый турнир Испании будет транслироваться в полном объеме в качестве Full HD на интерактивных каналах «MEGOGO Футбол» и в разделе «Спорт», доступных по подписке «Максимальная» и «Спорт». Все матчи турнира будут транслироваться в прямом эфире.

Напомним, MEGOGO активно развивает спортивное направление и имеет ряд эксклюзивных событий, среди которых: матчи Чемпионата мира по футболу FIFA 2022 в Катаре , Лиги чемпионов УЕФА, Лиги Европы УЕФА и Лиги конференций УЕФА, Суперкубок УЕФА, La Liga, Ligue 1, Serie Кубок Германии (DFB-Pokal), бои Top Rank, K2 Promotions Ukraine, Bellator, и многое другое.

[batkov]

Канада: CBC транслирует Лигу чемпионов UCI Track Champions
 


Лига чемпионов UCI Track подтвердила, что канадская общественная телекомпания CBC будет транслировать сезон 2022 года на цифровых платформах CBC Sports. Вторая кампания Лиги чемпионов UCI Track началась на Майорке 12 ноября.

CBC Sports предлагает прямую цифровую трансляцию каждого раунда через бесплатную службу потоковой передачи CBC Gem, cbcsports.ca и приложение CBC Sports для устройств iOS и Android. Соглашение было достигнуто с Discovery Sports Events, которые являются глобальными промоутерами Лиги чемпионов UCI Track Champions и входят в состав Warner Bros Discovery.

Четыре канадских гонщика — Хьюго Барретт, Мэгги Коулз-Листер, Лориан Дженест и олимпийская чемпионка Келси Митчелл — приняли участие в первом этапе в 2021 году. На этот раз Коулз-Листер и Митчелл возвращаются, и к ним присоединится недавно коронованный чемпионат мира UCI. Чемпионы по скретчу Дилан Бибик, Матиас Гиллеметт и Сара Ван Дам.

[batkov]

Gol Mundial, единственный канал, который покажет все матчи чемпионата мира по футболу в Катаре 2022 года.
 

Спойлер   :

Gol Mundial станет единственным каналом в Испании, на котором можно будет смотреть в прямом эфире весь Чемпионат мира по футболу FIFA в Катаре 2022™, и впервые все матчи можно будет посмотреть в качестве 4K. Программа, полностью посвященная чемпионату мира, которая предложит 64 матча, 44 из них исключительно, в том числе в Испании, полуфинале и финале. 24 часа непрерывной трансляции, посвященной чемпионату мира по футболу в Катаре. Освещение, которое началось с лучших исторических финалов чемпионата мира, фильмов о чемпионате мира и анализа того, как прибывают любимые команды.

Канал будет транслировать эксклюзивно все матчи лучших команд, таких как Англия, Аргентина, Бразилия, Германия, Франция или Португалия. Канал начал свое вещание 7 ноября , и с сегодняшнего дня вы также можете следить за подготовительными матчами некоторых соперников Испании по групповому этапу, таких как Германия и Япония: Оман-Германия (среда, 18:00), Гана-Швейцария (четверг, 18:00). 11:00), Япония-Канада (четверг, 14:40) и Бельгия-Египет (пятница, 16:00).

Лучшее продолжение чемпионата мира будет транслироваться в Gol Mundial с более чем 14 часами прямых трансляций ежедневно с 10:00. Репортажи и последние минуты из Катара от специальных посланников Рикардо Розети, Изабель Форнер и Моники Бенавент, тренинги, пресс-конференции или интервью. Каждый вечер в 22:00 наступает очередь Клуба Кубка мира , пространства, представленного Хосе Санчисом, Акселем Торресом и Хавьером Муньосом для анализа и обсуждения всего, что оставил нам день Кубка мира, в сопровождении лучших специалистов.

Gol Mundial не потеряет ни одной детали обо всем, что окружает Испанию, и предложит специальное освещение национальной сборной Испании с Рикардо Розети после всех новостей о Ла Рохе из Катара и команды повествователей, состоящей из Эктора Руиса и Фернандо Морьентеса.

Кроме того, Хосе Санчис или Альба Оливерос станут рассказчиками, которые будут озвучивать матчи канала. В трансляциях и программах Gol Mundial будут комментарии и мнения избранной команды профессионалов, в которую войдут такие бывшие игроки, как Мигель Анхель Мойя, Бернд Шустер, Пичи Алонсо, Андони Субисаррета, Лео Франко и Роберт Морено, эксперты международного футбола в уровня Акселя Торреса, Алена Валнегри или Тьяго Арантеса и журналистов уровня Санти Сегурола или Айтора Лагунаса.

[student]

WBD с правами на чемпионат мира по легкой атлетике 2023 года для 45 европейских стран
28.11.2022 13:04

Ворнер Браззерс. Discovery (WBD) получила права на трансляцию чемпионата мира по легкой атлетике, который пройдет в следующем году в Будапеште. Таким образом, миллионы любителей спорта получат возможность увидеть своих любимых спортсменов в действии за год до Олимпийских игр в Париже.

Ворнер Браззерс. Discovery договорился с правообладателями мировой легкой атлетики — Eurovision Sport и ESPN — о неэксклюзивной трансляции восьмидневного чемпионата мира в следующем году на своих каналах Eurosport 1, Eurosport 2 и платформах Eurosport App и Discovery+ в более чем 45 странах Европы. (за исключением Дании, Финляндии, Норвегии и Швеции).

Спойлер   :

▲ Швед Арман Дюплантис станет одной из звезд, которые примут участие в ЧМ в Будапеште 2023

В Будапеште будут представлены рекордсмен мира в прыжках с шестом Арман Дюплантис, великое ямайское спринтерское трио Элейн Томпсон-Херах, Шелли-Энн Фрейзер-Прайс и Шерика Джексон, а также олимпийская чемпионка в беге на 400 метров с барьерами Карстен Уорхольм. . Ворнер Браззерс. Таким образом, Discovery продолжает транслировать крупнейшие спортивные события в мире в течение всего года.

Чемпионат мира по легкой атлетике 2023 года пройдет в новом Национальном центре легкой атлетики в Будапеште с 19 по 27 августа. Это будет первый раз, когда это мероприятие пройдет в Центральной Европе. Eurovision Sport и ESPN совместно владеют и распространяют медиа-права на мировую легкую атлетику в Европе и Африке до 2023 года.

В прошлом месяце Warner Bros. запустила Discovery появится в программе Олимпийских игр 2024 года в Париже с запуском программы Mon Paris Olympique на французском канале Eurosport, которая будет транслироваться каждый месяц до церемонии открытия в июле 2024 года, и в ней примут участие ведущие французские спортсмены.

[student]

Auto Motor Sport HD прекратил временное распространение на 19.2E
01.12.2022

Международный автомобильный канал Auto Motor Sport HD из Германии прекратил свое временное распространение в европейской спутниковой системе Astra в позиции 19,2°E . Станция продолжает вещание со спутника Astra 3B в позиции 23,5°E .

Программа Auto Motor Sport HD появилась на позиции 19.2°E в виде временной раздачи (отсюда и название «temp» в названии позиции программы) в конце апреля этого года и действовала одновременно со своей первичной раздачей. в позиции 23,5° в.д.

Интересным фактом является то, что сигнал Auto Motor Sport HD с позиции 19,2°E мог быть декодирован картами и модулями платформы Skylink . Здесь сигнал станции шифровался системами Irdeto, Viaccess, Nagra MA, Mediaguard и Conax.

технические параметры - Auto Motor Sport HD (получены через платформу Skylink):

• Astra 3B (23,5°E), частота 12,032 ГГц, полюс H, SR 27500, 9/10, DVB-S2/QPSK
• Astra 3B (23,5°E), частота 12,363 ГГц, полюс V, SR 29500, 3/4 , ДВБ-С2/8PSK

прежние технические параметры - Auto Motor Sport HD (трансляция здесь закончилась!):

• Astra 1KR (19,2°E), частота 10,921 ГГц, полюс H, SR 22000, 7/8, DVB-S/QPSK

[student]

Таиланд без FTA-трансляций с чемпионата мира по футболу

Таиланду пришлось закрыть спутниковую программу C-диапазона (4 ГГц), которая транслировала незашифрованные трансляции чемпионата мира по футболу в Катаре. Зрители в Таиланде больше не могут смотреть матчи чемпионата мира по футболу через спутник в диапазоне 4 ГГц, объявила Национальная комиссия Таиланда по радиовещанию и телекоммуникациям (NBTC).

Бесплатный сигнал C-диапазона на спутнике Thaicom 6 (78,5°E) был отключен в четверг, 1 декабря, после недавнего уведомления ФИФА об авторских правах на футбольные трансляции. Из-за неожиданного отключения раздачи сигнала на спутнике зрители с большими спутниковыми антеннами не смогли посмотреть матчи Коста-Рики против Германии и Японии против Испании.

Спойлер   :

« Запрет на трансляцию матчей чемпионата мира на Band C будет действовать на время проведения турнира », — говорится в сообщении NBTC.

Бесплатный телевизионный сигнал диапазона C в орбитальной позиции 78,5 ° в.д. был отключен 1 декабря после уведомления об авторских правах от ФИФА. Выяснилось, что тайскую программу также смотрели зрители в других странах, например, в Камбодже, Лаосе и Мьянме.

В прошлом ФИФА просила вещателей, купивших права на кодирование трансляций, соответствовать хотя бы минимальным стандартам систем доступа BISS или PowerVu. В любом случае, эти системы негерметичны, когда дело доходит до кодирования (за исключением последней, называемой BISS 2), но они всегда предотвращают несанкционированный доступ.

Тайская телекомпания True Corp. он не мог выполнить это условие, и поэтому ему пришлось отключить сигнал, так как он столкнулся с серьезными штрафами от ФИФА.

Зрители в Таиланде по-прежнему могут смотреть матчи чемпионата мира в Катаре через платную платформу TrueVisions, но трансляции закодированы Irdeto и VideoGuard. Платформа вещает в диапазоне Ku.

[batkov]

Eurosport закрывает теннисный 2022 год Кубком Дирии.
 


В качестве прелюдии к австралийским турнирам в начале года и первому турниру Большого шлема в сезоне Eurosport готовится провести новый розыгрыш Кубка Дирии с 8 по 10 декабря.

В этом новом выпуске вас ждет группа самых выдающихся теннисистов мира и очень большой призовой фонд. В Дирии , городе к северо-западу от Эр-Рияда, столицы Саудовской Аравии, собрались одни из лучших ракеток мира, чтобы завибрировать по поводу возвращения соревнований.

Кубок Дирии 2022
Еще одна из выставок, которые проводит Ближний Восток, подтверждает свое присутствие в 2022 году. Организация турнира подтверждает, что Медведев и Зверез примут участие в Теннисном кубке Дирии в следующем декабре. После перерыва 2019 года турнир возвращается в Эр-Рияд. После успеха в выпуске 2019 года боссы хотят улучшить состав участвующих игроков. С 8 по 10 декабря примите участие в турнире Diriyah Cup на Eurosport .

Подтвержденные теннисисты на Кубок Дирии 2022

· Стефанос Циципас
· Даниил Медведев
· Андрей Рублев
· Тейлор Фриц
· Александр Зверев
· Кэмерон Норри
· Ник Киргиос
· Доминик Тим
· Стэн Вавринка

[astraA4]

Конец вещания боксерского телеканала BoxNation

5 декабря текущего года предложение британской спутниковой платформы Sky UK может оставить единственный в Великобритании круглосуточный боксерский канал BoxNation, как следует из данных EPG, предоставленных оператором по состоянию на 15.12.2022. Это дальнейшее продолжение последовательного сокращения количества линейных передач. Оператор British Telecom 17 ноября этого года отключил станцию из своего предложения и предоставил зрителям свой пакет BT Sport.

BoxNation был запущен в 2011 году на платформе Sky UK, транслируя некодированный (FTA) сигнал телеканала на неполной основе (всего 2 часа в день!). Несколько месяцев спустя стал предлагатся исключительно по подписке Sky.

В предложении станции крупные профессиональные боксерские поединки, любительские боксерские состязания и старинные боксерские поединки с участием многих известных британских боксеров, таких как Келл Брук или Майкл Дженнингс. Сетка вещания дополняется программами и документальные фильмы о боксе, интервью с бойцами и тренерами, а также презентации молодых талантов.

Мир бокса, представленный BoxNation в DTH дистрибуции завершится 15 декабря этого года.. В настоящее время этот канал вещает круглосуточно со спутника Astra 2F (28,2°E) в британском Луче на частоте 11,343 GHz, Pol.V (SR: 27500, FEC: 5/6; DVB-S/QPSK). Передача закодированв в VideoGuard.

[batkov]

CANAL+ получил права УЕФА на клубный футбол Австрии
 

.
Большой счет для поставщика платного телевидения в ключевой части региона DACH. CANAL+ получил от руководящего органа европейского футбола УЕФА эксклюзивные права на показ в Австрии трех ведущих клубных турниров с 2024 года.
 
В частности, CANAL+ имеет права на игру первого выбора Лиги чемпионов УЕФА, которая проводится по средам, и игру первого выбора Лиги Европы УЕФА или Лиги конференций УЕФА каждую игровую неделю. После игры CANAL+ также будет транслировать большое послематчевое шоу с лучшими моментами всех игр. Кроме того, CANAL+ будет единственным оператором, транслирующим все три финала клубных турниров УЕФА в стране.

Спортивные программы будут распространяться через линейное телевидение и потоковую платформу недавно запущенного провайдером платного телевидения в Австрии. Канал доступен на A1 Xplore TV, HD Austria, а также на Liwest, KabelPlus и Sky.

«Мы начали строить Дом европейских фильмов и сериалов в Австрии в начале этого года вместе с нашим партнером A1», — прокомментировал Мартин ван Хаут, вице-президент CANAL + Люксембург по Австрии и Германии. «Теперь мы приступим к строительству нового Дома европейского футбола, чтобы предоставить премиальную и широко доступную спортивную программу для широкой аудитории австрийцев, которые наслаждаются футболом самого высокого уровня».

В настоящее время CANAL+ Group транслирует клубные соревнования УЕФА более чем в 50 странах, включая Францию, Швейцарию, страны Африки к югу от Сахары, Мьянму и Гаити, а также предлагает премиальные спортивные каналы своим подписчикам в Польше, Чехии, Словакии, Вьетнаме и Эфиопии.