Технический раздел форума > Архив
Новости Евровидения 2015
San-Sanich.:
Организаторы «Евровидения» обеспечат прозрачное голосование
Спойлер : Европейский вещательный союз (ЕВС), организатор музыкального конкурса «Евровидение», надеется, что политическая обстановка в Европе не отразится на результатах голосования. Как заявил официальный представитель ЕВС Дэйв Гудман, прозрачность процесса обеспечит жесткая система проверки. По его словам, за честным проведением голосования следит также международная сеть компаний Pricewaterhouse Coopers. Кроме того, ЕВС тщательно наблюдает за тем, чтобы комментаторы во время телетрансляции не отдавали предпочтение какому-либо участнику, а те, кто может голосовать, имели достаточно времени, чтобы выбрать понравившуюся песню.
– Мы делаем все возможное, чтобы обеспечить свободное, честное и некоррумпированное голосование. У нас есть очень жесткая система. У нас есть компания в Германии, которая следит за телевизионным голосованием. Они могут наблюдать за голосованием во всех странах, где есть жюри и следят за тем, чтобы каждый член жюри честно голосовал и следовал инструкциям. Если мы увидим что-либо подозрительное, неправильное, мы можем аннулировать голоса, — цитирует РИА «Новости» г-на Гудмана.
Представитель ЕВС подчеркнул, что даже наличие общих музыкальных традиций у группы государств или «дружеское голосование» не помогут одержать победу в конкурсе. При этом он признал существование проблемы политического голосования.
– Даже во время конфликта в прошлом году Россия и Украина обменивались баллами. Потому что люди голосуют за песню. И это выше политики. Австрия получила больше всего баллов, потому что у них был лучший номер, лучшая песня. И это наша основная идея. Никто не может выиграть конкурс, если он популярен только в своем регионе. Песня должна объединить Европу, — заявил Дэйв Гудман.
Жюри конкурса в странах-участницах проголосует накануне финала, основываясь на итогах генеральных репетиций. Результаты голосования будут вывешены на сайт в ночь на 23 мая и тщательно изучены, чтобы не допустить подозрительного или нечестного выбора.
Дэйв Гудман назвал выступление российской конкурсантки Полины Гагариной с песней «A Million Voices» «впечатляющим» и признал, что у нее есть все шансы на победу.
– Я даже думаю, что Россия может снова выиграть, — заметил он.
Напомним, первый полуфинал «Евровидения» пройдет в Вене 19 мая. Второй полуфинал состоится 21 мая, финал конкурса — 23 мая.
San-Sanich.:
«Евровидение-2015»: выбираем победителя конкурса вместе с компанией «Белтелеком»
19 и 23 мая 2015 года каждый абонент фиксированной телефонной сети «Белтелеком» и сотовых сетей связи Республики Беларусь сможет принять участие в телефонном голосовании в рамках конкурса песни «Евровидение-2015», который пройдет в г. Вене, Австрия.
19 мая состоится первый полуфинал, в котором примут участие конкурсанты из 16 стран, в том числе представители Республики Беларусь. 23 мая состоится финал конкурса. Телефонные номера для голосования будут сообщены комментатором, а также обозначены эфирной графикой во время прямой трансляции. Продолжительность окна телеголосования, которое появится после выступления последнего участника, будет составлять 15 минут. В соответствии с правилами конкурса телезрители не могут голосовать за песню, представляющую их страну.
Тариф на услугу «Звонок на Евровидение» для абонентов фиксированной сети составляет 3600 рублей с учетом налога на добавленную стоимость.
San-Sanich.:
Песни «Евровидения» переведут на язык жестов
Спойлер : Трансляция конкурса «Евровидение» впервые будет проходить с сурдопереводом. Организаторы перевели на международный язык жестов все 40 песен участников, а также выступления артистов во время голосования и диалоги ведущих, передает «Русская служба новостей».
– Музыка — это язык, который должен быть доступен всем, включая людей с ограниченными возможностями. Это укладывается в нашу концепцию «Возводя мосты», — пояснили организаторы мероприятия.
Дополнительная трансляция с переводом пока не будет доступна в России и большинстве стран Европейского вещательного союза. К новшеству присоединились телеканалы Финляндии, Германии, Латвии, Дании, Норвегии, Швеции, Швейцарии и Словении.
На перевод одной песни уходит 6–10 часов, рассказали сурдопереводчики, приводя в пример Францию:
– Сначала мы перевели французский текст песни на немецкий язык, затем на австрийский язык жестов, только потом на международный жестовый язык. Причём мы не зацикливаемся на тексте, а только отталкиваемся от него. Мы передаём эмоции и впечатление от песни.
Отмечается, что переводчики на язык жестов должны быть людьми харизматичными.
– У них должна быть харизма, чтобы передавать эмоции языком тела. Уверены, вы получите удовольствие от того что мы сделали, — заключил представитель международной команды переводчиков.
San-Sanich.:
Евровидения Стартовала
Посмотреть можно здесь
--- Цитата: San-Sanich. от 12 Май 2015, 16:54:45 ---Первый канал покажет всё «Евровидение-2015»
--- Конец цитаты ---
San-Sanich.:
Полина Гагарина прошла в финал «Евровидения»
Спойлер : Первый полуфинал конкурса «Евровидение-2015» прошёл в Вене вечером 19 мая 2015 года. Российская участница Полина Гагарина с песней «A Million Voices» стала одной из десяти претендентов, прошедших в финал, который состоится 23 мая. Остальными финалистами стали Армения, Бельгия, Греция, Эстония, Сербия, Венгрия, Албания, Румыния и Грузия.
Среди шестнадцати участников первого полуфинала 13 пели по-английски. Родные языки выбрали только финны Pertti Kurikan Nimipäivät, необъятная сербка Бояна Стаменов и румынский проект Voltaj. В номерах практически всех выступающих использовались видеопроекции и 3D-инсталляции, причём у Полины Гагариной экраном служил шлейф её белоснежного платья. Декораций громоздить никто не стал, зато грузинка Нина Сублатти выступила в точно таком же образе, в котором певица Линда снималась в клипе «Ворона».
Неожиданным неудачником оказалась панк-группа из Финляндии, в которой играют музыканты с ограниченными возможностями. Не попали в финал и голландка с труднопроизносимым именем, и белорусы, спустя семь лет после Билана выступившие со скрипкой.
Навигация
Перейти к полной версии